Узброены рабаўнік, які ўзяў у заложнікі трох супрацоўнікаў банка ў штаце Луізіяна, адкрыў агонь па двух з іх, пасля чаго быў застрэлены супрацоўнікамі паліцыі. Пацярпелыя - мужчына і жанчына - дастаўлены ў найбліжэйшыя бальніцы ў крытычным стане.
Рабаўніком апынуўся 20-гадовы мясцовы жыхар. Узброіўшыся пісталетам, ён уварваўся ў памяшканне банка з намерам абрабаваць яго. Пасля таго, як яго задумы правалілася, зламыснік узяў у заложнікі трох супрацоўнікаў - дзвюх жанчын і аднаго мужчыну. Пазней ён адпусціў адну з захопленых жанчын. Члены сямей заложнікаў паведамілі журналістам, што рабаўнік даў паліцыі 10 гадзін на выкананне яго патрабаванняў, якія, аднак, не былі апублікаваны.
