Першыя экспанаты музея іслама ўжо занялі свае месцы ў экспазіцыі. Кітабы - рукапісныя кнігі ў фармаце радавога дзённіка, матэрыяльная духоўная спадчына мусульман Беларусі. Аўтары пісалі іх на мове, але выкарысталі адаптаваны арабскі алфавіт. Ужо ў фондах і падарунак Мінскай саборнай мячэці ад прэзідэнта Турцыі - факсіміле Карана XVI стагоддзя. Дарэчы, экспанаты рыхтуюць да навуковага аналізу. Пры беларускім муфтыяце даследуюць кадыфікацыю Карана, гэта значыць як падзелы Свяшчэннага Пісання былі сабраны ў адзіную кнігу.
Афіцыйна іслам у Беларусі прысутнічае 620 гадоў. Аднак першыя паселішчы мусульман на тэрыторыі нашай краіны з’явіліся каля сямі стагоддзяў таму. Татары з Залатой Арды і Крыма сяліліся на нашых землях у якасці ваеннай эліты як абаронцы межаў.
Беларускі выдавецкі дом працуе над стварэннем Карана
Да класічнага арабскага тэксту, напісанага медынскай каліграфіяй, сёння звяртаюцца і сучасныя пераплётчыкі. Пакуль у адзіным экзэмпляры ізумрудны Каран. Кнігу, якая чытаецца злева направа, упершыню паказалі на Франкфурцкай выставе. Кансультацыю па стварэнні атрымлівалі ў муфтыята і спецыялістаў Акадэміі навук Беларусі.
У аснове кнігі для чытання ўслых - факсіміле медынскага Карана. Гэта самы вядомы ў свеце мусхаф, які перапісаў каліграф з Сірыі шэйх Усман Таха. Арыгінал знаходзіцца ў Саудаўскай Аравіі. Арыентаваліся майстры мінскага пераплётнага атэлье і на ўзоры Нацыянальнай бібліятэкі. У майстроў XIV стагоддзя падглядзелі афармленне вокладкі і яе спалучэнне з фарзацам і кніжным блокам.
Кніга зроблена з натуральнай скуры і ўпрыгожана крышталямі, якіх больш за пяць соцень. Цэнтральны элемент вокладкі - медальён з бісміляхам - малітвай аб Алаху. Індывідуальная распрацоўка майстроў мастацкага пляцення - лясэ. Закладка, якая мацуецца да карэньчыка кнігі, сплеценая ўручную і ўпрыгожана агатам. Фурнітуру для ізумруднага Карана распрацаваў ювелір.
Сёння муфтыят працуе над узнаўленнем Карана з палаца-музея Тапкапы. Спецыялісты ўжо атрымалі допуск да рукапісу і рыхтуюцца адправіцца ў Стамбул для таго, каб даследаваць экзэмпляр. Выданне плануюць выпусціць у двух тамах.
