На "Беларусь 1" - премьера сериала "Жемчужина дворца"

18.02.2013
Пресс-релиз


В первый день весны на телеканале "Беларусь 1" состоится долгожданная премьера историко-драматического сериала "Жемчужина дворца" (Южная Корея, 2003 год).
54-серийная драма, действие которой происходит в XVI веке в Корее, рассказывает о судьбе молодой женщины по имени Тангем. Еще в младенчестве Тангем теряет обоих родителей и поступает на службу на императорскую кухню. Под покровительством одной из придворных Тангем прилагает все усилия, чтобы стать лучшим поваром во дворце.
Однако ее успех не дает покоя завистникам, и Тангем выгоняют из дворца. Она вынуждена бежать на остров Чеджу, где становится служанкой местного наместника императора. Находясь в изгнании, Тангем увлекается медициной и благодаря своей усидчивости и настойчивости приобретает репутацию лучшего врача-женщины на острове.
Через некоторое время Тангем возвращается во дворец. Император узнает в ней девушку, которая раньше работала у него, и она становится личным лекарем императора и первой в истории женщиной-врачом, служащей при императорском дворе.
"Жемчужина дворца" - самый успешный южнокорейский телесериал, побивший все рейтинги в Корее (57,1%). Сериал прибрел множество поклонников во всем мире, представляя так называемую корейскую волну в мировом кинематографе. Благодаря своей популярности проект "Жемчужина дворца" вызвал всплеск интереса к корейской культуре во многих странах и увеличение потока туристов. До нынешнего времени места, где проводились съемки сериала, как, например, остров Чеджу, корейская фольклорная деревня, крепость Хэнгун в Сувоне, дворец Чхандоккун и др. заполнены туристами.
Сериал основан на реально существовавшей исторической фигуре - девушке по имени Чангым, первой и единственной девушке-враче, служащей при императоре в строго иерархическом "мужском" обществе эпохи династии Чосон. Сериал привлек столь большое внимание преимущественно благодаря двум основным темам: успешный карьерный рост женщины в традиционном корейском обществе, что довольно редко само по себе в историческом жанре, и элементы традиционной еды и народной медицины, присутствующие в сериале.
Главную роль в сериале блестяще исполнила звезда корейского кино и телевидения Ли Ен Э. Актриса снялась в многочисленных сериалах и кинофильмах. Одна из ярких ее ролей - главная роль в ставшем культовым фильме "Сочувствие госпоже Месть".
У сериала много вариантов названий: "Великая Чангым", "Прекрасная Тангем", "Сокровище королевского дворца", "Жемчужина во дворце", "Жемчужина дворца". Все они не искажают смысла, а, напротив, говорят о великом и выдающемся человеке, ценность которого приравнивается к ценности жемчуга.
Сериал "Жемчужина дворца" был переведен и транслировался в других странах, среди которых Россия, Австралия, США, Швеция, Иран, Саудовская Аравия, Турция, Перу, Колумбия, Египет, Румыния, Канада, Индия, Израиль, Венгрия, Новая Зеландия.

Присоединяйтесь к нам