Информация о защите данных
для участия в телеголосовании на
Международном конкурсе песни «Евровидение» 


Нижеприведенная информация предоставляется с целью информирования вас как участников телеголосования (голосования посредством телефонной связи) на Международном конкурсе песни «Евровидение» об обработке нами ваших персональных данных, а также о ваших правах в соответствии с законодательством о защите данных.  

Кто несет ответственность по обработке данных и кто является контактным лицом?

Контролёр данных: 

digame mobile GmbH 

Schanzenstrasse 38 

D-51063 Cologne

Germany

Вы можете связаться с Уполномоченным по защите данных по следующему адресу:

privacy@digame.de

Какие источники и данные будут использоваться?

Мы будем обрабатывать только те персональные данные, которые получим, когда вы проголо-суете посредством телефонного звонка или SMS-сообщения в сети вашего поставщика услуг стационарной или мобильной связи. 

При этом, мы будем осуществлять сбор только нижеперечисленных категорий данных, полученных от вас:

- Ваш номер мобильного телефона (MSISDN)

- Дата и время вашего участия в телеголосовании

- Наименование вашего поставщика услуг стационарной или мобильной связи

- Тип договора, заключенного между вами и поставщиком услуг связи (оказание услуг на условиях предоплаты; на основании договора, заключенного на определенный срок).

Для чего будут обрабатываться ваши данные (цель обработки) и какие нормативные правовые акты составляют правовую основу процесса? 

Мы будем обрабатывать персональные данные согласно нормам Общего регламента Европей-ского союза по защите данных (GDPR) и Федерального закона Германии о защите данных (BDSG) с учетом баланса интересов (Ст. 6 п. 1 (f) GDPR).

Кому будут передаваться мои данные?

Внутри компании ваши данные будут доступны подразделениям, которым они требуются для выполнения договорных или законных обязанностей. Поставщики услуг и доверенные лица, работающие на нас, также смогут получать данные для этих целей с обязательным условием соблюдения конфиденциальности и целостности данных, помимо прочего. Такими получателя-ми могут быть, к примеру, специалисты по IT-услугам или поставщики телекоммуникационных услуг. 

Ваши персональные данные не будут передаваться за пределы нашей компании. Мы не явля-емся организатором телеголосования на Международном конкурсе песни «Евровидение» - им является Европейский вещательный союз, находящийся по адресу Ancienne Route 17A, CH-1218 Grand-Saconnex (Женева), Швейцария – однако, в соответствии с законодательством о защите данных мы являемся контролером данных в отношении телеголосования согласно ст. 4 (7) GDPR. Это связано с тем, что мы предоставляем Европейскому вещательному союзу только анонимизированные результаты телеголосования.   

Будут ли данные передаваться в третью страну или международную организацию?

Вышеуказанные персональные данные не будут передаваться в третьи страны. 

Как долго будут храниться мои данные?

Мы будем осуществлять обработку и хранение в течение времени, необходимого для выполне-ния наших договорных или законных обязанностей. 

Когда наличие данных перестанет быть необходимым для исполнения наших договорных или законных обязанностей, мы будем регулярно удалять их, за исключением случаев обработки таких данных – в течение фиксированного периода времени – в следующих целях:

- Исполнение обязательств по хранению, вытекающих из коммерческого и налогового зако-нодательства, 

- Исполнение норм Коммерческого кодекса Германии (HGB), Налогового кодекса Германии (AO), Закона Германии о противодействии отмыванию денег (GwG). Эти акты определяют общие сроки хранения данных для целей архивирования и документирования (от двух до десяти лет).

Каковы мои права в отношении защиты данных?

Каждый участник телеголосования имеет право на получение информации согласно статье 15 GDPR; право на внесение исправлений в данные согласно статье 16 GDPR; право на удаление данных согласно статье 17 GDPR; право на ограничение обработки согласно статье 18 GDPR, право возражать против обработки данных согласно статье 21 GDPR и право на перемещение данных согласно статье 20 GDPR.

Кроме того, вы вправе подавать жалобы в надзорный орган по защите данных (ст. 77 GDPR).

Вы вправе в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных. Обрати-те внимание, что отзыв согласия применяется только по отношению к будущей обработке. От-зыв согласия не влияет на обработку, совершенную до такого отзыва.

Обязан ли я предоставлять данные?

Вы обязаны предоставить вышеуказанные персональные данные для получения возможности участия в телеголосовании. 

Применяются ли методы автоматического принятия решений?

Мы принципиально не применяем полностью автоматизированные процессы принятия решений согласно определению, данному в ст. 22 GDPR, при вступлении, осуществлении или прекраще-нии деловых отношений. Также мы не осуществляем профилирование. 

Имею ли я право возражать против обработки данных?

Информация о вашем праве на возражение согласно ст. 21 GDPR

Право на возражение в отдельных случаях

У вас есть право в любое время возражать против обработки персональных данных, относя-щихся к вам, на основании обстоятельств, относящихся к вашей конкретной ситуации, в соот-ветствии с пунктом (f) части 1 ст. 6 GDPR (обработка данных с учетом баланса интересов).

Если вы возражаете против обработки данных, мы прекращаем обрабатывать ваши персональ-ные данные, за исключением случаев, когда мы можем подтвердить законные основания для продолжения обработки, имеющие приоритет над вашими интересами, правами и свободами, или для заявления, исполнения и защиты законных прав требования.

Получатель возражения

Вы можете заявить возражение, выслав письмо, составленное в произвольной форме, с помет-кой «Возражение» («Objection») и указанием вашего имени, адреса и даты рождения, на сле-дующий адрес:

digame mobile GmbH 

Schanzenstrasse 38 

D-51063 Cologne 

Germany

Tel.: +49 221 59 68 88 80

privacy@digame.de