«А хто там ідзе?» или 101 язык мира под одной обложкой. В Минске состоялась презентация интернациональной книги одного стихотворения Янки Купалы. Издательство “Белорусская энциклопедия имени Петруся Бровки” совместно с Министерством информации создали сборник, состоящий из строк стихотворения, признанного самым известным произведением белорусской литературы малого жанра во всем мире. Над книгой работали именитые редакторы, писатели и переводчики с разных уголков мира, в общей сложности 101 автор. Среди них - Расул Гамзатов, Вера Рич, Мариан Серватка, Стефан Эриксон и другие. Издание эксклюзивное, всего 800 экземпляров. Книга сопровождается картинами белорусских и зарубежных художников, вдохновившихся творчеством драматурга. На обороте - факсимиле стихотворения. На поэтической презентации строки Купалы декламировали на своих родных языках послы разных стран, а также поклонники творчества белорусского поэта.
Кстати, это юбилейный год для публикации «А хто там ідзе?». Первые произведение белорусского драматурга услышали 110 лет назад. Первым за перевод взялся Максим Горький.
«А хто там ідзе?» или 101 язык мира под одной обложкой. В Минске состоялась презентация интернациональной книги одного стихотворения Янки Купалы. Издательство “Белорусская энциклопедия имени Петруся Бровки” совместно с Министерством информации создали сборник, состоящий из строк стихотворения, признанного самым известным произведением белорусской литературы малого жанра во всем мире. Над книгой работали именитые редакторы, писатели и переводчики с разных уголков мира, в общей сложности 101 автор. Среди них - Расул Гамзатов, Вера Рич, Мариан Серватка, Стефан Эриксон и другие. Издание эксклюзивное, всего 800 экземпляров. Книга сопровождается картинами белорусских и зарубежных художников, вдохновившихся творчеством драматурга. На обороте - факсимиле стихотворения. На поэтической презентации строки Купалы декламировали на своих родных языках послы разных стран, а также поклонники творчества белорусского поэта.
Кстати, это юбилейный год для публикации «А хто там ідзе?». Первые произведение белорусского драматурга услышали 110 лет назад. Первым за перевод взялся Максим Горький.
