Мне очень трудно ответить на этот вопрос. Чтобы понять ситуацию, нужно выслушать, прежде всего, две стороны. Это же точка зрения одного человека, а что думает по этому поводу жена, нам неизвестно. Поэтому давать какие-то рекомендации было бы крайне опрометчиво. Единственный житейский совет, который можно было бы предложить в данной ситуации, это попытаться поговорить с женой и понять, почему она не хочет этого, понять причину поведения этого человека.
А все, что касается судебных разбирательств и так далее, - это, наверное, последняя точка, последняя мера, которая никак не улучшит отношения между супругами. В результате все это негативно скажется на ребенке. Наверное, лучше попытаться еще раз поговорить и убедить, и понять точку зрения другого человека.