Удо РАЙТЕР за совместный сериал

04.10.2002
"Рэспубліка", 4 кастрычніка 2002 г.


Вчера на Первом Национальном телеканале закончилась неделя немецкого телеканала MDR (Средненемецкой вещательной компании). Ее проведение приурочено ко Дню объединения Германии.
Телезрители получили возможность познакомиться с особенностями немецкого телевещания: были представлены развлекательные передачи, документальные и художественные фильмы и т.д. Журналисгы АТН подготовили фильмы "Саксонское зеркало" и "По обе стороны Берлинской стены". Кроме того, все это время в выпусках АТН выходили репортажи о Германии. "Неделя удалась, - подвел ее итог председательБелтелерадиокомпании Егор Рыбаков. - Об этом свидетельствуют позитивные отклики телезрителей". Для самой же компании это первый за постсоветскую историю контакт с серьезным европейским телеканалом.
Ответным шагом в начале 2003 года станет неделя нашего Первого Национального телеканала на немецком телеканале MDR. Его журналисты уже заинтересовались музеем Марка Шагала и через две недели начнут снимать фильм об известном художнике. По словам председателя MDR доктора Удо Райтера, он очень заинтересован в дальнейшем развитии отношений с белорусскими коллегами. "Мы хотим довести до Запада информацию о вас, - заявил он на встрече с журналистами. - Тем более что компания была основана на территории бывшей ГДР, и у многих журналистов сохранились хорошие контакты со странами Восточной Европы". Заинтересованность в этом сотрудничестве проявил посол ФРГ в нашей стране д-р Хельмут Фрик, который на всех встречах подчеркивал, что Германия слишком мало знает о Беларуси, поэтому инициатива журналистов замечательна.
По всей видимости, в ближайшее время между Беларусью и Германией начнется обмен журналистами, техникой и идеями. Уже сегодня разрабатывается совместный проект первого белорусского сериала. К слову, довольно дорогого. Так что возможен он только при совместном финансировании. Увы, сумму и Егор Рыбаков, и д-р Удо Райтер до конца февраля назвать от казались. На сегодняшний день известно только, что он будет с нашими актерами и на русском языке. Планируется снять пока 35 серий по мотивам знаменитого немецкого сериала о жизни врачей. Правда, он будет адаптирован к нашей жизни и менталитету, а съемки будут проходить в Минске или одном из областных центров Беларуси.

Елена МАНКЕВИЧ, "Р".