"Беларусь" слушают миром

04.08.2004
“Аргументы и факты в Белоруссии”, 4 августа 2004 г.


Радиостанция “Беларусь” вещает на страны Западной и Восточной Европы. Это зона уверенного приема. Но белорусскую волну можно “словить” и гораздо дальше. В редакцию приходят письма радиолюбителей со всего мира - рапорты о качестве приема. Главный директор Дирекции зарубежного вещания Белорусского радио Наум ГАЛЬПЕРОВИЧ рассказывает читателям “АиФ” об особенностях белорусского радио для зарубежья.

- Мы стараемся делать наше радио интересным не только для наших соотечественников за рубежом, но и для тех людей, которые, может быть, до последнего момента не имели четкого представления о том, что за страна такая - Беларусь и где она находится. Наша задача показать жизнь страны в полном объеме, поэтому передачи у нас самые разные - экономические, познавательные и т.д.. Вещаем мы на 4 языках - белорусском, русском, английском и немецком 4 часа в сутки. А с нового сезона наше время в эфире увеличится еще на час. Желающие со всего мира уже могут слушать нас на разных языках через Интернет.

- А новости для иновещания чем-нибудь отличаются от тех, что слушают в Беларуси?
- Практически нет. Единственное: мы опускаем сугубо местную информацию, например, об изменениях в движении городского общественного транспорта - вряд ли это будет интересно жителю другой страны.

- Ваш слушатель зачастую очень далеко. Существует ли связь с ним?
- У нас довольно богатая почта - и обычная, и электронная. Есть передача, которая посвящена обзору писем и ответам на вопросы наших слушателей. Нам очень много пишут из стран Западной Европы - Франции, Германии, Великобритании. Людей интересует жизнь Беларуси. Они задают множество вопросов - слушатель из Европы очень доброжелателен и, что самое приятное, любознателен. Спрашивают о наших памятниках, традициях, о том, как люди устраивают свой быт, отдыхают. А некоторые, когда приезжают в Беларусь, даже заходят к нам в гости. Не так давно приезжал из Лондона Вольдемар Калинин - он родом из Витебска, стихи пишет на цыганском языке.

- Как строится музыкальное иновещание?
- У нас есть очерки по истории белорусской музыки, чтобы зарубежный слушатель мог получить как можно более полное представление о нашей музыкальной традиции, о белорусском мелосе. А во время эфиров стараемся охватить весь спектр нашей музыки - классику, народную, современную эстрадную, включая молодежные группы. Что касается предпочтений слушателей - то, в первую очередь, люди интересуются самобытной народной музыкой и современными коллективами, которые работают в стиле этно. Белорусы хотят сохранить свои корни.

Анна АНДРУШЕВИЧ..

СПРАВКА “АиФ”
Радиостанция “Беларусь” начала работу в 1962 году. Теперь это дирекция зарубежного радиовещания Белтелерадиокомпании. Передачи радиостанции “Беларусь” звучат ежедневно: с 04.00 до 06.00 по местному времени (01.00 - 03.00 по Гринвичу) на частотах 5970 и 7210 кГц; с 22.00 до 00.00 по местному времени (19.00 - 21.00 по Гринвичу) на частотах 1170, 7105 и 7210 кГц.